Reflexiono siempre en esto

"El primer deber de un escritor es complacerse y satisfacerse a sí mismo; un escritor verdadero siempre quiere escribir para una audiencia de una sola persona " E.B. White Mas yo os digo: Amad á vuestros enemigos, bendecid á los que os maldicen, haced bien á los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;Mt 5:44

viernes, 8 de junio de 2012

Shabby chic on friday




come ogni venerdì, appuntamento con il Shabby Chic, oggi vorrei parlare di una tecnica che tanti conoscete, la trasferensia di una lamina, foto, sul tessuto. E come de Chic parliamo, sarebbe meglio se fosse cotone di colore bianco.
Come cada Viernes, tenemos el apuntamento con el Shabby Chic de los viernes, y hoy desearìa hablarles sobre la tècnicca de la tranferencia de una foto, làmina en una tela sobre todo quedarìa mejor si la misma fuese de algodòn, y como de chic se trata, pues de color blanco
♥♥♥
con questo, pottremo realizare dei cuscini, trapunte( lo avevo visto nel filn de Susan Sarandon e Julia roberts) ma tante altre cose, che sempre avranno il nostro tocco personale
con las tranferencia podremos realizar, cojines, sobre camas( esta la vi por primera vez, hace tantos nios en el filn de Julia Roberts con Susan Sarandon) pero no solo esto, sino tantas cosas mas que llevaràn nuestro toque personal
Image and video hosting by TinyPic

 Cómo realizar una transferencia sobre un tejido?

 Sencilla y rápida, una transferencia a un tejido permite personalizar las prendas y accesorios. El papel transferencia imprime motivos, imágenes o dibujos, que tú elijas. Una impresora, ideas buenas y todo está listo. Sigue nuestros consejos para asegurar el éxito de las transferencias. Trucos de profesionales
 - Para obtener un mejor resultado, evita dejar demasiado blanco alrededor del motivo que vayas a transferir. Corta las partes blancas del interior del motivo.
- Para evitar las bolsas de aire, coloca los papeles en el frigorífico. Igualmente, durante la transferencia, comienza desde el centro hacia los bordes.
- Nunca utilices la función de vapor de la plancha, ya que la transferencia no se adherirá.
 - Ensaya sobre un tejido de la misma composición para colocar en papel adecuadamente antes de causar un desastre definitivo en tu prenda.
- Para conservar la prenda después de la transferencia, puedes lavarla en la lavadora, dada la vuelta y plancharla por la parte de dentro con una hoja protectora proporcionada por el fabricante junto con el papel transferencia.

 ¿Transferencia permanente o temporal?
- Transferencia temporal Una transferencia temporal es ideal si quieres volver a utilizar la prenda, el bolso o la gorra que quieres decorar. Puedes realizar este tipo de transferencias con tejidos ligeros que se pegan a la prenda y después se despegan sin dejar rastro. La transferencia se pega gracias a un efecto electrostático. Imprímela y después quita la película protectora y pega la transferencia.
- Transferencia permanente Atención al tipo de papel que elijas. Depende de tu impresora; ¿es una impresora láser o de tinta? Los papeles transferencia para láser no se funden en un horno láser sino que se colocan con una plancha normal. Algunos de estos papeles sólo funcionan con fotocopiadoras láser, ya que el horno de la fotocopiadora no alcanza temperaturas tan altas. Los papeles transferencia para tinta son los más extendidos. La base es transparente y son ideales para camisetas blancas. Imprime la imagen al revés, después aplícala con la plancha. Después se deben lavar en la lavadora a 30 ó 40°C máximo, y no se deben meter en la secadora. Las transferencias nuevas tienen un indicador de temperatura que cambia de color con la temperatura adecuada. Para tejidos oscuros se necesita un papel transferencia especial con una base blanca para poder ver todos los dibujos. Se pueden aplicar sobre cualquier tejido, incluso cuero.Materiales buenos Para las transferencias de base transparente clásica, el tejido debe ser claro y estar compuesto de al menos 50% algodón para utilizar la plancha caliente. Material necesario Un ordenador Una impresora de tinta o láser Varias hojas de papel transferencia (se pueden encontrar el papelerías o en tiendas de arte o especializadas en informática) Unas tijeras Un cúter Una plancha Retales de tela para ensayar Impresión del motivo
- Elige un motivo, dibujo o foto para transferir.
- Con el ordenador, en el menú “transformación de imágenes” del software de la impresora, utiliza la función “reverso” para que el resultado sea fiel al motivo original, sobre todo si tiene texto. - Regula los parámetros de impresión en la ventana “vista previa de impresión”.
 - Imprímelo una vez sobre una hoja de papel normal antes de cortarlo y colocarlo sobre la prenda para observar el resultado.
- Coloca el papel transferencia en la impresora y sigue las instrucciones de uso del fabricante. - Corta el motivo dejando 3mm de borde.Transferencia
- Plancha la prenda para evitar pliegues bajo la transferencia.
 - Coloca la hoja impresa sobre la prenda con el motivo contra el tejido.
- Aplica la plancha sobre el papel en el centro del motivo durante 10 segundos, y después en los contornos durante 4 ó 5 segundos.
- Vuelve a empezar la operación otra vez, mueve la plancha levantándola, sin deslizarla. - Deja que se enfríe durante algunos minutos.
- Despega el papel con mucha delicadeza y de manera regular. ¡Listo!
fuente: Mi blog de tutoriales.     
Ragazze, non dimenticate di pasare per il blog delle nostre amiche che ogni Venerdì ci vediamo in questo bel apuntamento.

chicas, no olviden visitar los blog de las amigas que como yo, cada Viernes nos encontramos compartiendo sobre el Shabby Chic     
Shabby Chic on Friday



Casa Shabby Chic
La Gatta sul tetto
So beautiful things
Mi precious Rincon
Punto Cruz
About Garden
Giato Saló
Shabby Chic
Life

Clicca sulle foto per vedere gli
altri post sull'argomento: 

" Shabby Chic on Friday"
Se vuoi partecipare
scrivimi a questo indirizzo:
  
wonen-con-amore@live.nl


Klik op de foto's om naar andere
blogs te gaan met de onderwerp : 

" Shabby Chic on Friday"
Wil je mee doen?
Schrijf dan naar deze mail:
wonen-con-amore@live.nl

miércoles, 6 de junio de 2012

El desamor de tantas personas

cuàanto desamor Dios mìo!! Esto es bien sabido, se sabe que algunos finjen tenerlo, otros ni siquiera lo pueden hacer, porque esta palabra tan minuscula, lleva grandes significados.
Ayer conversaba con mi amiga del cuore, mi hermana, y ella me contaba como en cierto centro comercial, se guadò un minuto de silencio por las perdidas de este terremoto.
-Algunos se hacìan la cruz, otros estaban tristes, pero otros, me contaba ella, se quejaban diciendo: QUE MINUTO DE SILENCIO DE QUè, A MI NO ME INTERESA LO DEL TERREMOTO!! ESE NO ES MI PROBLEMA.
Dios mìo, hasta allì llegan ciertos sujetos, hasta allì!

A veces analizo como ciertas personas se peagn como las moscas, cuando se puede obtener algo, dulces, caramelos, olvidando el dolor de alguien, pero buè, como bien dije en alghùn lugar, Esto, forma parte del mundo en que vivimos, soy del mundo, pero no pertenezco a el, gracias Dios, por haberme enseniado a marcar la diferencia entre el bien, y el mal, ese mal que carcome a ciertos, que no les deja ver que existe algo mejor, como llevar el amor, desgarrandonos de las cargas del odio, porque es bastante pesada.

AGRADEZCO A ANGELITO, AMIGA, GRACIAS POR TU INTERESAMENTO SOBRE MI SALUD, SOBRE MI ESTADO, ANDO MEJOR GRACIAS. EL PEGGIO, HA PASATO, GRACIAS.

viernes, 1 de junio de 2012

Shabby chic on Friday. la mia soliedarietà

Non mi encontravo bene di salute, giorni al letto con la febgre, male di testa, e tante altre cose, ma non poso lasciare di scrivere per le persone della Emilia che in questi giorni hanno perso tanto, ma una cosa non perderanno mai, la loro dignità, il loro uore bello, pieno di l'umanità, e questo lo dico on tutta sincerità.

No me sentìa bien de salud, entre la fiebre, dolores de cabeza, y otras cosas mas, pero no podìa dejar de escribir para las personas de la localidad de Emilia Romagna que en estos dìas han perdido tanto, pero una cosa nunca podràn perder, y es la dignidad, el corazòn tan bello lleno de humanidad que les caracteriza, y esto lo digo con tanta sinceridad.

♥♥♥
ringrazio a Barbara, prima io non avevo voglia di scrivere niente, credo che in momenti come questi, una non parlante madrelingua italiana, non sempre trova delle parole giuste, per esprimere la mia tristezza, e rabbia davanti a certe cose, alcune letta sul facebbok, che meglio per non creare delle polemiche sul le persone che dicono d' avere l'amore di Dio hanno fatto, solo posso dire, che 3 millioni d'Euro si poteva empleare in queste persone( spero de non recivere dei sassi pe dire le cose come la penso, uno dei miei difetti che sempre viene a cosdtare abbastanza caro), ma pazienza, la vita forma parte anche di queste cose.
Agradezco a BArbara, primeramene no tenìa deseos de escribir nada, creo que en momentos como estos, donde una persona que como yo, no tenemos el italiano come lengua madre, no siempre encuentra las palabras corectas para expresar tpodo aquello que queremos decir de todo corazòn, de expresar nuyestra triteza ante estos acontecimientos, la rabia e indignidad que he sentido ante cierta noticia que leì en facebook, pero como no ando en crear polemicas ni nada por el estilo, solo puedo decir que esos millones bien podìan a ser parte dela ayuda que estas personas maravillosas necesitan( espero no me apedreeen por decir las cosas como las pienso, que esto siempre sale abbastanza caro) ma debemos de tener paciencia, esto tambièn forma parte de la vida.
♥♥♥
Solo posso dire, che in momenti come qiuesti, la fede, la fede in Dio e non negli uomini è l'unica che può rigalare la vera forza di quella che si ha bisogno, è la fede di sapere che il nostro aiuto viene di Dio, e Dio non lasciarà mai ai suoi figlili da soli. Oggi, con la forza che viene dal cielo, potrò preghare di nuovo per tutti voi, cari amici Emiliani, amici e fratelli, e sorelle della nostra fede, quella che ci unisce nel credo in Gesù.
Solo puedo decir que en momentos como estos, solamente la fe en Dios, y no en los hombres, es la unica aliada, la unica que verdaderamente puede regalar la fuerza de la ual necesitamos, esa fe que nos hace entender, que nuestra ayuda, solo viene de Dios, del Dios del cielo, El cual no deja solo a sus hijos, en medio de ninguna dificultad, Hoy, con la fuerza que viene del cielo, podrè orar a Dios, al Dios de la BIBLIA, nuevamente por todos ustedes, amigos della Emilia, hermanas y hermanos de la fe , esa fe que nos une en la creencia de nuestro unico Senior. JESUCRISTO.
♥♥♥
Quì, ho presso questa informazione della casa di Gaia, per favore, non credete che solo si può aiutare di forma materiale, anche con le vostre preghiere fatta di cuore, sarà un grande aiuto per tutte queste persone.
Grazie per la vostra pasienza di leggermi. grazie di cuore.
Passate parola!
ZONE TERREMOTO!
ANNUNCI ALBERGATORI PER I TERREMOTATI: Vista la Gravità della situazione mettiamo a disposizione gratuitamente camere presso il nostro albergo.
HOTEL SPORTING - CAMPAGNOLA EMILIA (RE) TEL. 052275484 - 3923556690. Michele e Walter. ( Michele Brioni)
Holiday Inn Ravenna, Via Enrico Mattei 25, 0544-455902

Hotel Astra (Ferrara), Viale Cavour 55, CAP 44121, tel. 0532-206088

Hotel Sporting di Campagnola Emilia (Reggio Emilia), tel. 0522-75484 392-3556690

Don Alberto di Argelato (BO), via Funo 14, ospita sfollati. Alberto.maria.d@alice.it tel. 051-861505 333-5227908 338-3879861

Hotel Commodore Cervia, via Lungomare Grazia Deledda 126, CAP 48015, Cervia (Ravenna)
0544-71666

Hotel Perla Verde Milano Marittima, viale 2 Giugno 144, CAP 48015 Milano Marittima (Ravenna) 0544-994014

Hotel President Cervia, via Irpinia 16, CAP 48015, Cervia (Ravenna), 0544-987470

POTREBBERO SERVIRE DONAZIONI DI SANGUE PER I FERITI, ecco le sedi AVIS locali http://www.avis.it/usr_view.php/ID=1403/id_regione=8#risultati_sedi
A MODENA SERVE SANGUE ZERO NEGATIVO

IN OGNI CASO C'E' BISOGNO DI:
- ACQUA, tanta acqua
- Posate, bicchieri, piatti di plastica
- Doccia schiuma, shampoo, dentifricio, spazzolini
- Carta igenica, assorbenti, lenzuola, federe
- Stracci per il pavimento, spazzolone, secchi, mocio e secchi per il mocio, guanti di plastica per pulizie e servizi igenici, detersivi per bucato a mano e lavatrice

Per i bambini:
- Latte in polvere, pannolini per neonati e bambini più grandi
♥ GRAZIE ♥
_____________________________


059 200200 è il numero della protezione civile per assistenza nella zona di Modena.
_____________________________

Per favore chi non ha problemi non usi il cellulare.
Linee sovraccariche rallentano gli aiuti.
_____________________________

Nelle zone coinvolte dal terremoto togliete le password delle wifi.
Le reti cellulari non funzionano.
_____________________________

NUMERI DI EMERGENZA:
- Ferrara: 0532771546
- Modena: 059200200
- Mirandola: 0535611039
- San Felice: 800210644
- Cento: 3332602730

Telefono: 0535 49806 cellulare per urgenze 329 3179600
mail: polizia.municipale@comune.cavezzo.mo.it

Comune di Cento: il nr verde non funziona x aiuti chiamare 3332602730
_____________________________

Il Comune di Mirandola cerca professionisti: ingegneri, architetti. Contattare la P. Municipale: 0535/611039, 800/197197.
_____________________________

Appello ai cittadini: aprite le reti wi-fi per migliore copertura delle zone colpite, aiutando così i soccorsi.

Mentre per chi volesse è attivo il numero 45500 per inviare SMS e donare 2 euro.

Agli amici ed amiche blogger sentitevi liberi di copiare il post e condivederne i contenuti ovunque.



   Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic           Shabby Chic on Friday


Casa Shabby Chic
La Gatta sul tetto
So beautiful things
Mi precious Rincon
Punto Cruz
About Garden
Giato Saló
Shabby Chic
Life

Clicca sulle foto per vedere gli
altri post sull'argomento: 

" Shabby Chic on Friday"
Se vuoi partecipare
scrivimi a questo indirizzo:
  
wonen-con-amore@live.nl

Klik op de foto's om naar andere
blogs te gaan met de onderwerp : 

" Shabby Chic on Friday"
Wil je mee doen?
Schrijf dan naar deze mail:
wonen-con-amore@live.nl

viernes, 25 de mayo de 2012

Shabby Chic on Friday!!!





Sono ancora senza machina fotografica, ma non senza la voglia di viaggiare nel tempo dei Venerdì Shabby ♥.
Estoy sin la màquina fotogràfica, per no sin el deseo de viajar a travès del Viernes Shabby ♥.
♥♥♥
Prima di tutto, vorrei ringraziare a le amiche che sono entrate nei miei post a lasciare i vostri saluti ♥ grazie, in questa settimana non ero a casa, e oggi devo uscire di corsa, ma di ritorno, farò tutto lo possibile per visitarvi, e lasciare il mio saluto d'amore, e ringraziamente a tutte voi.

Antes que nada, deseo agradecer de todo corazòn a las amigas que en mis anteriores post, han pasado dejàndo sus lindos saludos ♥, gracias, en esta semana non me encotnraba en casa, y en estos momentos tengo que salir corriendo, ma de regreso, con la ayuda de Dios, harè todo lo posible para visitarlas, y dejar mis saludos de amor, y de agradecimiento a todas vosotras.
♥♥♥
Oggi, come ogni Venerdì, tocca viaggiare allo stile Shabby, e il mio post tratta di questi bei vestiti d'epoca, vestiti che ci fa capire la belleza, l'eleganza di un tempo, dove noi donne, eravamo refinate, senza essere volgare, si indossaba dei vestiti con delle  belle scolature, ma sempre di una forma originale, senza cadere nella volgarità di questi tempi, non cera quel problema di una 5 per apparire, per avere un ruollo nella società, si pensava ben all'altro, come avere un cervello, clase, essere veramente CHIC.

Hoy, como cada Viernes, nos toca viajar en el estilo Shabby, y mi post trata de estos lindos vestuarios de època, vestidos que nos hace entender la belleza, la elegancia de un tiempo, donde nostras eramos  mujeres refinadas, sin caer en la vulgaridad de estos tiempos, se llevaban vestidos con grandes escotes, pero siempre de una forma muy original, sin vulgaridades, no existìa el problema de tener un seno prosperoso para obtener un papel importante en la sociedad, se pensabna a otras cosas, como tener un cerebro, clase, ser una persona CHIC.

Fotos tomadas del Film Chèrri, pueden ver la trama, como otras fotografìas aquì
Le foto, sono presse dal filn chèrry, potete vedere la trama quì


     Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic

Potete visitare le altre ragazze, qui sotto si trova, le loro case virtuale.
Pueden visitar a las otras muchachas que participamos en esta linda experiencia. clickeando sus logos.


         Shabby Chic on Friday


Casa Shabby Chic
La Gatta sul tetto
So beautiful things
Mi precious Rincon
Punto Cruz
About Garden
Giato Saló
Shabby Chic
Life

Clicca sulle foto per vedere gli
altri post sull'argomento: 

" Shabby Chic on Friday"
Se vuoi partecipare
scrivimi a questo indirizzo:
  
wonen-con-amore@live.nl

Klik op de foto's om naar andere
blogs te gaan met de onderwerp : 

" Shabby Chic on Friday"
Wil je mee doen?
Schrijf dan naar deze mail:
wonen-con-amore@live.nl

viernes, 18 de mayo de 2012

Addio Piccolo Angelo!!

Addio piccolo angelo, adesso riposa in Pace, nelle mani di Dio.
adesso potrai cantare delle belle canzone Gospel al nostro Signore Gesù!!

Amiche, grazie per le vostre visite, domani o Domenica vi faccio la visita.
Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic

Shabby Chic on Friday!!!!

Salve a tutti, a volte vogliamo fare delle cose che per mancansa di tempo, facende domestiche è veramente imposibile, ancora la mia camera di foto è in stand by!! devo uscire a prendere un altra, cosa questa che mi fà diventare triste! Ma pazienza, la vita continùa.
Oggi, come ogni Venerdì ho il Shabby appontamento con voi, sempre con questo meraviglioso tema chic!! J'adore! e pensare che con poco si può avere delle grande cose, anche quelle belle, ottime, piene di romanticismo, un romanticismo capace di trasmettere la poesia, il canto, la tenereza! ♥
Oggi, vorrei mostrarvi queste piccole ma grande idee che possiamo prendere di queste meravigliose fotografie di jjlocations. Sono delle idee per decorare le nostre porte di una maniera semplice, ma Chic, e sopra tutto con un toco molto personale.
Prima di tutto abbremo il bisogno di tessuti o di fiori colori pastelo, o il bel lino ecru, bianco, o perchè no?! possiamo dare un tocco vintage al nostro lino con le gocce di caffè,
♥♥♥
Saludos amigos, he querido hacer tantas cosas, como entrar al internet, visitarles como hab'ìa dicho, pero me ha sido imposible, he estado con las cosas de la casa, haciendo gestiones, y en verdad me lleva tiempo, por otra parte tengo la camara roto, o està media fastidiada, el caso es que hace fotos blancas y tengo que salir al negosio por una nueva, cosa esta que me da tristeza porque me he aficionado a mi camara fotogràfica, pero que le vamos a hacer?

Hoy, como cada Viernes, me toca el Shabby on Friday, un viaje en este mundo maravilloso, lleno de ideas, de ternura y romànticismo, querìa mostrarle esyas fotos que saquè de jjlocations, con als mismas deseo mostrarles unas ideas( no son nuevas, porque de una forma u otra estas cosas las sabemos, peor a veces las olvidamos, y nunca està de mas recordarlas, sobre todo si  son o seràn de alguna utilidad)

Necesitaremos de telas floreales( pequenias flores) colores pasteles, sobre todo tirando al rosa y azùl pàlido, linos sean blancos,  ecrus, o envejecidos con gotas de caffè, que nos demuestran que la tela lleva tiempo, ABC Sajou, o de otro tipo, por què no? sogas, cuerdas, puntillas de crochet, de encajes, perlitas de viejas collanas, lamparas colgantes..... un sin fin de cosas que para algunos no valen nada, pero dandoles una segunda vida, son capaces de regalarnos ternura.

Con questa foto, vorrei mostrarvi come un movile può mostrarse diverso con una bella tenda de Lino, o cottone, qui nella foto sembra un tul, ma ogni persona ha il suo gusto personale. Se non vogliamo mettere in mostra i nostri segreti come piatti, bicchieri, ecc, posiamo fare così: Tebnda di Lino, Cottone, o tul, abbiandola coi colori dei movili!!! 

Quì possiamo fare questi belli adobbi per porta con una vecchia collana, o quella lampada rotta che non ha più possibilità di rigalare della luce, ma può rigalarci tenereze per le nostre porte, dei piccoli nastri di setta, catenelle ecc.


Possiamo creare questi belle cuori con quell piccolo tessuto di lino se amiamo il ponto croce, con un alfabeto Sajou si può creare, o con il ricamo tradizionale sul bianco, un cuore di geso, o può essere di ferro, anche di legno, che possiamo dare colore abbinato con il cuore, la porta, ma anche di rame secche, possiamo mettere della fresca lavanda dentro il cuore, e dei belli bordini fatti all' uncinetto, della corda.

Fotos: Sacadas de Aquì
«LA BELLEZA, SI TROVA NELLA SEMPLICITà D'AMARE LE COSE, SEMPLICE»
Erika(Una frase mia)
  Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic         
Potete visitare le altre ragazze, qui sotto si trova, le loro case virtuale.
Pueden visitar a las otras muchachas que participamos en esta linda experiencia. clickeando sus logos.


  Shabby Chic on Friday


Casa Shabby Chic
La Gatta sul tetto
So beautiful things
Mi precious Rincon
Punto Cruz
About Garden
Giato Saló

Clicca sulle foto per vedere gli
altri post sull'argomento: 

" Shabby Chic on Friday"
Se vuoi partecipare
scrivimi a questo indirizzo:
  
wonen-con-amore@live.nl

Klik op de foto's om naar andere
blogs te gaan met de onderwerp : 

" Shabby Chic on Friday"
Wil je mee doen?
Schrijf dan naar deze mail:
wonen-con-amore@live.nl

Image and video hosting by TinyPic