Domenica di Tricot/ Domingo de Tricot

Buona Domenica a tutti, grazie di cuore per i vostri saluti, mi rendono molto felice, mille grazie

Grazie a Dio il sole è riuscito a regalare del suo calore, della sua bella e calda luce, Oggi, non avevo voglia d'uscire a nessuna parte, ma ho preferito fare tre cose, la buona Pizza, il buon ricamo e il tricot.

Buen Domingo a todos, y gracias por sus saludos los cuales me alegran el corazòn, Mil gracias

Gracias a Dios el sol se decidiò de salir, regalarndonos de su calor y su buena luz. Hoy, no tenìa deseos de salir a ninguna parte, y decidì hacer tes cosas, la buena Pizza, el buen bordado a point croix, y el tricot

♥♥♥

La Petit è a casa, ma sempre che vede il sole, vuole stare fuori, prendere il suo bagneto di sole, fare due o tre corse, e abbaiare ogni volta che vuole entrare a casa

La pequenia està en la casa, pero cada vez que ve el sol, quiere estar fuera en la terraza, coger su banio de sol, hacer dos o tres carreritas, ladrar cuando desea entrar.

♥♥♥

Adesso andrò a finire quello che ho cominciato, il tricot, il ricamo, e a continuare a leggere l'altro libro che stò per la metà, della scritrice Sveva, mi piace un sacco il suo modo de scrivere, è bravissima, ma anche mi aiutarà a migliorare la mia grammatica che fa pena e tristeza

Baci e buona Domenica per tutti

Ahora ireè a finalziar mis quehaceres, tanto de tricot, bordado, y a continuar con el libro de Sveva, una escritora italiana que me fascina, lleva un estilo parecido a Danielle Steell, otra de mis escritoras preferidas.

tantos saludos y felìz Domingo a todos